Comment partir en vacances tout en préservant la planète ? En 8 chapitres, le lecteur apprend comment devenir un voyageur "écoresponsable", comment choisir un moyen de locomotion peu nocif pour l'environnement, comment évaluer un camping respectueux de la nature ou encore comment déceler les auteurs de gestes polluants.
Les illustrations sont dynamiques et colorées, et fourmillent de détails humoristiques qui reproduisent le quotidien avec justesse. Un petit personnage, facilement reconnaissable, l'élan vert, est caché dans les pages de l'album. L'enfant est invité à le retrouver avant de prendre connaissance, au sein de la double page suivante, des points importants, dans des bulles de couleur au texte court et précis, dont le vocabulaire compliqué est expliqué en fin d'ouvrage.